Formazione a Mainz -- Minimally Invasive Esophagectomy

Dopo sei mesi di intensi sforzi ho ricevuto, appena in tempo, il certificato di abilitazione necessario per iniziare l’attività scientifica presso la Universitätsmedizin di Mainz.

Così nulla si oppone più all’inizio della formazione finanziata dall’ESDE.

In Svizzera, nel mio ambiente professionale, si discute occasionalmente di quanto sia impegnativo per i medici tedeschi trovare un impiego in Svizzera e soddisfare i requisiti necessari per ottenere l’autorizzazione all’esercizio della professione. Ora però mi è diventato chiaro:

I requisiti per ottenere l’abilitazione in Germania non sono meno impegnativi per una medico svizzera!

In qualità di cittadina italo-svizzera con doppia nazionalità, che ha completato la maggior parte della propria formazione medica in Italia, i miei diplomi italiani sono stati riconosciuti senza che fosse necessario un esame speciale. Tuttavia, i medici stranieri devono anche superare un esame di lingua tecnica a livello C1 per ottenere l’abilitazione in Germania. Ho sostenuto questo esame presso FaMed, recandomi appositamente da Zürich a Mainz. Lì, davanti alle telecamere, è stato simulato tra l’altro un colloquio informativo con un paziente, con comparse nel ruolo di interlocutori.

Un aspetto inaspettatamente complicato è stato il reperimento del certificato penale richiesto dalle autorità. Questo processo si è protratto per quattro mesi e ha richiesto molta pazienza, ma poco denaro: ho dovuto versare 13 EUR.

Nel frattempo ho affittato un appartamento a Mainz e prevedo di spostarmi localmente prevalentemente a piedi o in bicicletta.

Sono molto entusiasta delle prossime sfide professionali e personali presso il Prof. Peter Grimminger a Mainz!